Convention collective Guides interprètes

• Les codes NAF/APE
• Les métiers concernés

• Dernières mises à jour

Vérification de mise à jour 
13 mai 2026
Juriste Legimedia

Synthèse du champ d'application

Ne prenez pas de risques

Les informations suivantes sont données à titre informatif. Seules les dispositions contenues dans notre convention collective téléchargeable sont toujours garanties à jour par nos juristes.

1,90 €  HT  2,00 €  TTC

Je télécharge la synthèse

Convention collective régionale de travail des guides interprètes de la région parisienne (Brochure : 3094, IDCC : 349)

Cette convention règle les rapports de travail entre les agences ou bureaux de voyages et les guides interprètes nationaux travaillant dans la région parisienne.

Rappelons que les excursions effectuées dans l'Ile-de-France sont considérées comme des excursions parisiennes, mais que le terme de "région parisienne" est entendu au sens large dans le champ d'application territoriale de cette convention. Le champ d'application fait notamment référence à la Normandie, au mont Saint Michel et aux châteaux de la Loire.

L'Union syndicale des agences de voyage est une organisation syndicale patronale. Les organsisations nationales représentatives des salariés sont la fédération des employés et cadres, le syndicat général du tourisme, la chambre corporative des courriers et guides nationaux, la fédération de ingénieurs et des cadres, etc.

Les clauses conventionnelles ont été négociées et signées par ces organisations citées ci-dessus, pour une durée indéterminée.

La dénonciation est toujours possible, à la condition d'être notifiée à l'ensemble des parties contractantes par lettre recommandée avec accusé de réception. Elle doit s'accompagner d'un nouveau projet conventionnel. Dans le but de ne pas laisser les entreprises avec un vide conventionnel, la présente convention restera en vigueur jusqu' à l'adoption de la nouvelle.

Le corps de base conventionnel intègre les dispositions relatives à la vie et aux relations professionnelles au sein de l'entreprise. Ces clauses régissent, à titre d'exemple, la qualification professionnelle (formation, stage,ancienneté), la rémunération-conditions de travail (conditions de travail, frais de déplacement, etc), les mesures sociales (congés payés, indemnité de fin de carrière, etc).

Les textes attachés qui suivent regroupent l'ensemble des accords et des avenants conclus postérieurement aux dispositions initiales. Ils viennent respectivement compléter ou modifier les articles antérieurs.

Enfin, les textes salaires de la dite convention mentionnent les accords négociés en la matière.

Dans le même thème : La convention collective des guides accompagnateurs en milieu amazonien et la convention collective des opérateurs de voyages et guides.

Quelles conventions collectives appartiennent au même domaine que la CCN Guides interprètes ?

Parmi les conventions collectives s'appliquant dans un secteur d'activité proche, vous pourrez notamment :

- télécharger en PDF la Convention collective Tourisme

- commander le livre de la Convention collective Tourisme social

- consulter les grilles de salaire de la convention Convention collective Guides en Amazonie - 3347